L’hiver en médecine chinoise
Par Olga Rabotina / novembre 7, 2026
L’hiver est arrivé… prenons le temps de nous nourrir autrement.
En médecine traditionnelle chinoise, l’hiver est une saison particulière. C’est le moment où la nature ralentit, où les arbres se reposent, où la terre semble retenir son énergie avant le retour du printemps. Selon le calendrier solaire chinois, l’hiver commence autour du 7 novembre, avec le terme solaire appelé Lì Dōng (立冬), qui signifie littéralement « établissement de l’hiver ». Cette saison est associée à l’élément Eau et à l’organe Rein, auquel la médecine chinoise rattache également la Vessie.
En hiver, notre corps a besoin de douceur, de chaleur et de repos. C’est une période où l’on cherche moins à dépenser son énergie qu’à la préserver et à la nourrir. Et cela commence tout simplement dans notre assiette !
Que manger en hiver selon la médecine chinoise ? En diététique chinoise, l’idée n’est pas seulement de manger équilibré, mais aussi de choisir des aliments adaptés à la saison et à notre constitution.
En hiver, on privilégie les aliments nourrissants, cuits, réconfortants et faciles à digérer.
Imaginez une soupe qui mijote doucement, une assiette de légumes racines, des céréales chaudes et quelques épices parfumées… Voilà une belle façon d’accompagner cette saison.
Les aliments à privilégier – les légumes racines:
navets, carottes, panais, céleri-rave, betteraves, patates douces et pommes de terre. Ils apportent une alimentation nourrissante et se prêtent parfaitement aux cuissons longues.
Les aliments associés aux Reins: Haricots noirs, lentilles, haricots azuki, noix, châtaignes, graines de sésame noir. Dans la tradition chinoise, les aliments noirs sont particulièrement associés à l’élément Eau et aux Reins.
Les protéines nourrissantes: bœuf, agneau, poulet, poissons et bouillons préparés longuement. Ils apportent de la consistance aux repas d’hiver.
Epices réchauffantes: gingembre frais, cannelle, clou de girofle, anis étoilé, fenouil, poivre noir et cumin. En petite quantité, elles apportent chaleur et parfum à nos plats.
Les préparations les plus intéressantes sont les soupes, les bouillons, les potages et les plats mijotés. La cuisson douce et prolongée permet d’obtenir des plats réconfortants, particulièrement agréables lorsque les températures baissent.
Attention toutefois : manger chaud ne signifie pas manger exclusivement des aliments très épicés. L’équilibre reste essentiel.
Pourquoi l’os à moelle est-il un trésor en médecine chinoise ?
Il y a des aliments qui ont quelque chose de profondément réconfortant. L’os à moelle en fait partie Dans la tradition culinaire et diététique chinoise, les préparations à base d’os et de moelle occupent une place intéressante, notamment pendant les saisons froides. Mais pourquoi leur accorde-t-on autant d’importance ? Pour comprendre, il faut revenir à une notion fondamentale de la médecine chinoise : les Reins et l’Essence (Jing). Le lien entre les Reins, les os et la moelle.
En médecine chinoise, les Reins ne représentent pas uniquement les organes que nous connaissons en anatomie occidentale. Ils sont considérés comme le réservoir de notre énergie fondamentale, appelée Jing (精), ou Essence. Cette Essence participe, selon la conception traditionnelle, à la croissance, au développement, à la reproduction et au vieillissement. La médecine chinoise enseigne également que : Les Reins gouvernent les os. La moelle est produite par l’Essence des Reins. La moelle nourrit les os et participe à la formation du cerveau, appelé « mer des moelles » dans les textes classiques. C’est pourquoi les os et la moelle sont associés à cette notion de profondeur, de réserve et de vitalité.
Pourquoi consommer de l’os à moelle en hiver ? Dans cette logique traditionnelle, les préparations à base d’os à moelle sont appréciées pour plusieurs raisons :
1. Nourrir en profondeur La moelle est un aliment riche et énergétique. Elle apporte une texture onctueuse et une belle richesse au bouillon.
2. Accompagner l’énergie des Reins. L’hiver étant la saison des Reins, les préparations nourrissantes à base d’os et de bouillons sont particulièrement appréciées dans la diététique chinoise.
3. Préserver ses réserves. L’hiver est la saison du repos et de la conservation de l’énergie. Les repas mijotés, riches et réconfortants s’inscrivent dans cette idée de nourrir le corps sans le brusquer. Il faut néanmoins faire une distinction : la théorie chinoise de la moelle ne signifie pas que manger de la moelle osseuse régénère directement notre moelle osseuse ou nos os. C’est une association traditionnelle, et non un effet médical démontré. Pour moi, l’intérêt de cette préparation réside aussi dans sa simplicité : prendre le temps de cuisiner, de laisser mijoter et de partager un repas chaud.
La recette de l’hiver : soupe nourrissante à l’os à moelle et aux légumes: soupe généreuse, parfumée et pleine de douceur. Elle associe les qualités nourrissantes de l’os à moelle aux légumes de saison et aux épices.
Pour 4 personnes – Cuisson lente
Les ingrédients:
Os à moelle de bœuf x 4 morceaux
Poireaux x 2
Navets x 2
Céleri-rave ½
Pommes de terre x 3
Oignon x 1
Gros ail x 3 gousses
Persil frais 1 bouquet
Gingembre frais : 3 à 4 fines tranches
Clous de girofle x 2
Bâton de cannelle ½
Anis étoilé x 1
Graines de fenouil : ½ cuillère à café
Poivre noir
Quelques grains de sel selon le goût
Eau : 2 litres environ
Pourquoi ces épices ?
Gingembre: une épice de nature réchauffante dans la diététique chinoise. Elle apporte une note chaleureuse au bouillon.
Clou de girofle :traditionnellement considéré comme très réchauffant. Son parfum est puissant : deux clous suffisent.
Anis étoilé : il apporte des notes douces et épicées, traditionnellement utilisé pour réchauffer les préparations.
Préparer le bouillon:
Rincer les os à moelle. Les déposer dans une grande marmite, couvrir d’eau froide et porter doucement à ébullition. Écumer les premières impuretés.
Ajouter les aromates, Incorporer l’oignon coupé en quartiers, l’ail, le gingembre, les clous de girofle, la cannelle, l’anis étoilé, le fenouil et le poivre.
Laisser mijoter…
Cuire à feu doux pendant environ 1 h 30 à 2 h, à petits frémissements, jusqu’à ce que la moelle soit tendre et que le bouillon soit bien parfumé.
Ajouter les légumes. Éplucher et couper les navets, le céleri-rave, les pommes de terre et les poireaux. Les ajouter dans la marmite et poursuivre la cuisson 25 à 30 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient fondants.Terminer et déguster.
Retirer la cannelle, l’anis étoilé et les clous de girofle. Rectifier l’assaisonnement et ajouter généreusement du persil frais ciselé juste avant de servir.
Conseil : pour une cuisson sûre, veillez à ce que les os et la moelle soient bien cuits à cœur. Vous pouvez préparer le bouillon la veille et ajouter les légumes le lendemain.
Le petit plus de la recette: vous pouvez accompagner cette soupe de quelques haricots noirs ou de châtaignes cuites.
Ces deux aliments sont particulièrement intéressants dans la tradition diététique chinoise pour leur association avec l’élément Eau et les Reins.
La soupe peut constituer un repas complet, accompagné éventuellement d’un peu de riz complet.
Quelques conseils pour prendre soin de soi pendant l’hiver:
En médecine chinoise, l’alimentation n’est qu’une partie de l’équilibre saisonnier. Notre rythme de vie compte également.
– Dormir suffisamment : essayer de se coucher un peu plus tôt et respecter ses besoins de repos.
– Garder le corps au chaud : particulièrement les pieds, le bas du dos et le ventre.
– Privilégier les boissons chaudes : infusion de gingembre doux, cannelle ou simplement eau chaude.
– Bouger sans s’épuiser : marche, Qi Gong, étirements doux.
– Préserver son calme intérieur : l’hiver invite à ralentir, à se recentrer et à écouter ses besoins.
– L’idée n’est pas de s’enfermer chez soi, mais de respecter davantage son rythme et de ne pas dépenser toute son énergie.
Pour conclure : l’hiver est une invitation à prendre soin de ses réserves.
Nous avons parfois tendance à vouloir rester actifs toute l’année, au même rythme, sans tenir compte des changements de saison.
Pourtant, la nature nous montre une autre voie.
L’hiver est une période pour ralentir, se réchauffer, bien dormir et choisir des aliments qui nous font du bien.
Une soupe maison, quelques légumes de saison, un bouillon qui mijote doucement et des épices parfumées… Il n’en faut parfois pas beaucoup pour retrouver le plaisir de prendre soin de soi.
Et si cet hiver, nous prenions simplement le temps de nous nourrir avec plus de douceur ?
Chez Lys Harmonie, nous aimons cette approche de la diététique chinoise : apprendre à écouter son corps et à adapter son alimentation au rythme des saisons.
Note : ces conseils relèvent de la tradition de la diététique chinoise et ne remplacent pas un conseil médical ou nutritionnel personnalisé. La soupe à la moelle est un plat riche en matières grasses : à consommer avec modération selon sa situation individuelle.
